sobota, 29. decembra 2012

svetlo a zvuk

padám naprieč hlboko prázdnym svetom
naťahujem dlane za vzdialeným svetlom
pevne stískam vzduch do poloprázdnych rúk
počujem krehkosť, akú môže mať len zvuk

môj pohľad na slnko viečkami zastretý
je oranžová hmla a za ňou už len ty
som oslepená prázdnom, ktoré bývalo zmyslom
a snom a túžbou
nepochopeným smútkom
rozum kradne ilúzie
tak povedome cudzie

dobíjam sa dovnútra, no vlastne idem von
oranžová hmla a za ňou už len on




piatok, 28. decembra 2012

precious



Pôvodne som mala v úmysle nafotiť sem veci, ktoré som tento rok dostala na Vianoce. Potom som si to však rozmyslela a rozhodla som sa ukázať vám dve miesta vo svojej izbe, ktoré mám veľmi rada, a to preto, lebo na nich uchovávam bezcenné veci od cenných ľudí, ktoré hovoria o cenných chvíľach.
Lístočky nechané v mojej Biblii, fotky, pohľadnice, maturitné oznamká, prázdnu plastovú fľašu od minerálky, ktorú som dostala na svojom prvom koncerte a prázdnu sklenenú fľašku od Coca-coly, obal z prvého vyfoteného filmu, kelímok od zmrzliny, papierový Starbucks pohár od kamarátky z minulých Vianoc, knihy, Campbell's polievka, gýčový jarmočný perník z lásky, miska pomaľovaná temperkami, sloník z Indie, kamenné srdiečko z Afriky. 
Každá z týchto vecí má svoj príbeh a preto sú cennejšie, ako ktorékoľvek drahé darčeky.

I've planned to put there pictures of my Christmas presents actually, but I've changed my mind. I decided to show you two places of my room which I love. It's because there take place valueless things from valuable people and these things talk about valuable moments.
Little paper sheets left in my Bible, photographs, postcards, prom annoucements, empty plastic bottle which I've get at my very first gig, Coca cola glass bottle, my first fujifilm, paper ice-cream cup and Starbuck's cup I've get from my friend last Christmas, books, Campbell's soup from USA, kitsch gingerbread from fair given with love, a tempera-painted bowl, little elephant from India and little stone heart from Africa.
All of these things has it's own story and that's why they are more valuable than expensive gifts.








piatok, 21. decembra 2012

favourite things

Dnes zopár mojich obľúbených vecí z minulých dní.
A prázdniny už nielen pocitovo, ale aj reálne, och je to super :)


 hodinky za 0.98 evri, fungujú od pondelka a teším sa z nich a aj tak nechodím načas



Tento obraz som maľovala ešte asi 14 ročná a vtedy sa mi nepáčil, teraz hej


Najmňamóznejšie voňajúci balzam na pery zo SIX, choďte kuknúť, je tam jeden prekrásny kútik s takýmito vecami, najradšej by som to tam celé vykúpila :D Teda neviem, či je to všade, v Mlynoch v NR to je :)


fave part of my room


s týmto v poslednom čase fotím 

Z akých maličkostí máte v poslednom čase radosť vy? 



štvrtok, 20. decembra 2012

nice days

Včera sme boli s triedou posledný krát v divadle. Na najskvelejšej hre ever => treba vidieť!!! Úplne najmega bolo keď po skončení predstavenia rovno tam na pódiu odovzdali ocenenie Jozefa Kronera za celoživotné dielo Stanovi Dančiakovi. Dosť super to bolo.
No a dnes sme mali školský vianočný koncert, zaspievala som so spolužiakmi Love is blindness a Lies a och všetko je zrazu také fajn, aj napriek zlým veciam :)
Keď budú nejaké foto tak dám, dnes len jedna ešte z októbrového fotenia s bratom, konečne si dal film vyvolať aj on :D


pondelok, 17. decembra 2012

som rada, je mi fajn

Všetko, čo sa mi páčilo pre seba som kúpila iným ľuďom a zistila som, že mám z toho ešte väčšiu radosť. A prežila som dnes dvojhodinový seminár z ruštiny bez ujmy na psychickom zdraví. Napravuje sa priateľstvo (asi), na ktorom mi záleží. A kúpila som si hodinky za 98 centov a fungujú už pol dňa. 

Plnia sa mi priania. To asi, že idú tie vianoce.





Čo si prajete vy? 

nedeľa, 16. decembra 2012

dúšok neba


Tak rada s tebou len tak
som.
Myšlienka na teba
je ako dúšok čaju 
z materinej dúšky.



Pamätám si každú chvíľu
mala som pocit
viac sa ťa už nedá nabažiť
len žiť
s tebou
plnými dúškami.



Stále mám pocit
taký istý.

streda, 12. decembra 2012

my world in pictures

Snažila som sa
spustiť mód: život
Vždy sa to zaseklo
pri snahe cítiť 
plné šťastie duše

Asi ma to nečaká
v živote
tomto






fujica, jedno z mojich obľúbených miest - Vyhne + doma

štvrtok, 29. novembra 2012

Drawing challenge #1

Rozhodla som sa zapojiť do Drawing challenge. Viem, že nekreslím perfektne, ale myslím si, že to nie je ani tak o kvalite kreslenia, ale o akomsi vyjadrení seba samého.

Chcela by som preto vyzvať aj vás, zapojte sa do toho a budem sa tešiť, ak budete zdieľať svoje čmáranice  aj somnou :)


DAY ONE "yourself"



I decided to join the Drawing Challenge. I know I can't draw perfectly, for me it's not about the quality of drawing but about self-expression. 

So I want to invite you to join the Drawing challenge and I would be really happy if you would share your pictures with me! :)


P.S.: vyfotila som ďalší film na FUJICA, onedlho budú fotky:)
P.S.: there'll be new pictures from FUJICA soon:)


utorok, 27. novembra 2012

my melancholy

Vieš
strach je niekedy
celkom relevantný.
Nie ten
čo lezie ako pavúk po bielej stene
je to ten
že zajtra ráno prídem
a ty tam už nebudeš stáť.

Alebo ten
že zajtra ráno už neprídem
a ty tam zostaneš stáť
úplne sám.

this is how I often feel

pondelok, 26. novembra 2012

Gio Caffé Nitra

Na odporúčanie Your own disaster som sa vybrala do Gio Caffé v Nitre s kamarátmi a veľmi veľmi veľmi odporúčam!!!
Je to tam plné nenormálne krásnych detailov a majú tam najsamlepšiu zmrzku!
Tu je zopár fotiek, aj keď fotky nedokážu vystihnúť tú super atmosféru :)

Some time ago I saw a post about Gio caffe in Nitra at Your own disaster, so I decided to go there. I really really really recommend it!!!
It's full of amazing details and they have delicious ice cream there!
Here are some pictures, even though they can't really give a true picture of how amazing the caffe is :)






Napíšte mi aj vy nejaké svoje tipy na zaujímavé a príjemné slovenské podniky :)

pondelok, 29. októbra 2012

Prom

A je to za nami :) Moja milovaná trieda je po Stužkovej ešte milovanejšia :) Program nám vyšiel lepšie, ako sme očakávali, zábava nehorázna, dokonalosť jednoducho :)
Pridávam zopár neoficiálnych fotiek, neskôr možno pridám ďalšie a snáď aj nejaké to video z nášho vystúpenia :)

And it's gone! :) I love my beloved classmates even more after the Prom :) Everything was absolutely perfect, so much fun!
There're some unofficial pictures, I'm about to post more and I hope I'll have a good video of our music performance :)

A napíšte, čo hovoríte na šaty/vlasy (nielen moje:)
Write me please, what do you think about all the dresses and hair :)












pondelok, 8. októbra 2012

the first FUJICA

Dnes bolo vydržať v škole ešte ťažšie ako inokedy. Hneď, ako sa doriešili všetky tie detaily o menovkách na stužkovej a blá blá som utekala do mesta po svoje prvé fotky. Ako som spomínala už v minulom poste, foťák som dostala od môjho brata, je ešte z pradávnych dôb a pridáva fotkám nedostatky, ale keďže som zástanca 'imperfection' v umení, beriem to skôr ako výhodu :) Niekoľko som pre vás vybrala.
home
nebo


brat je to

šíre

kontrast duše s prostredím

mláka

naše kroky

zákutia

zákutia II

zeleň a on

dievča

tomáš

cesta

kristína
Ako ste skončili víkend a začali nový týždeň? Ja výnimočne, ale o tom asi v najbližšom poste :) Komentujte, pýtajte sa, posielajte tipy na blogy, svoje či cudzie :)